USA har truet med å sanksjonere Kier Starmer dersom Storbritannia forbyr X.