Å flytte porteføljen til den største amerikanske banken vil være en test av forholdet mellom to av de største amerikanske bedriftsselskapene, ettersom de planlegger å samarbeide om en Apple-merket sparekonto.