Det er en epidemi av tweets som kan tolkes bokstavelig talt på hvilken som helst måte