Den største ondskapen i moderniteten er den kollektive illusjonen om at alle kan starte på nytt, at ethvert liv, som en gang er bortkastet på sin særlige, irreversible måte, fortsatt kan fornyes som et felt brakk, eller en ettergitt gjeld. Vi svikter andre ved å fortelle dem at de fortsatt har tid.