Největším zlem modernity je kolektivní iluzie, že každý může začít znovu, že jakýkoli život, kdysi promarněný svým specifickým, nevratným způsobem, může být stále obnoven jako pole ponechané ladem, nebo odpuštěný dluh. Zrádíme ostatní tím, že jim říkáme, že ještě mají čas.