FYSIKKEN BAK PENGER HAR NETTOPP ENDRET SEG FOR ALLTID I 10 000 år sto menneskeheten overfor ett umulig problem: Energi kan ikke lagres. Energi kan ikke transporteres. Energi dør i det øyeblikket den blir født ubrukt. Inntil nå. Jensen Huang, administrerende direktør for det 4,5 billioner dollar store selskapet som driver kunstig intelligens, uttalte nettopp hva som endrer alt: "Bitcoin tar overskuddsenergi og lagrer den som en ny form kalt valuta. Du tar den valutaen hvor du vil. Du tok energi fra ett sted og transporterte den overalt." Les det igjen. Tallene er overveldende. Bare i 2024 ble Texas tvunget til å kaste bort 8 terawatt-timer med vind- og solenergi. Brasil kastet 28 terawatttimer på åtte måneder. Globalt forsvinner over 20 milliarder dollar i ren energi årlig fordi nettene ikke kan absorbere den. Bitcoin-mining bruker nå 211 terawattimer per år. 52,4 % kommer fra fornybare og kjernefysiske kilder. Gruvearbeidere lokaliserer seg på strandede energianlegg og omdanner verdiløst overskudd til globalt overførbar verdi. Dette er ikke digitalt gull. Dette er noe fysikken aldri har tillatt før. For første gang i menneskets historie har energi blitt bærbar. Joule ble omdannet til hasher. Hashes slo seg til ro i satoshis. Satoshis beveget seg over grenser i lysets hastighet. Solen går ned i Arizona. Det fangede sollyset ankommer Tokyo som penger. Wind dør i Vest-Texas. Dette momentumet dukker opp igjen i London som bosetting. Kritikere sa at Bitcoin sløser med strøm. Mannen hvis brikker håndterer de fleste av verdens AI-arbeidsbelastninger sa nettopp det motsatte: Bitcoin er batteriet som aldri eksisterte. Transmisjonslinjen som ikke trenger ledning. Eksport av energi uten tankskipet. Implikasjonene er sivilisatorisatoriske. ...