På arabisk brukes «Ya Habibi» vanligvis om menn (maskulin form). Kvinner bruker ofte «Ya Habibti» (feminin form).