Når du først legger merke til hvor ofte "vakker" brukes som et standard kompliment for kvinner, er det vanskelig å se. I stedet for "min nydelige kone", kan jeg foreslå å beskrive henne som reservert, kul, fjern, forbudt, streng, reservert eller (som en generisk reserve) likegyldig.