Plassert i den kosmiske barnehagen til Sharpless 2-106 ligger en skjult horde: over 600 brune dverger som lurer blant de nyfødte stjernene. Disse «mislykkede stjernene» – hver med mindre enn en tiendedel av solens masse – suser ut før de antenner ekte kjernefysisk fusjon, for alltid dømt til å gløde svakt i skyggene av sine lysere søsken. Kreditt: NASA, ESA og Hubble Heritage Team (STScI/AURA)