私たちは、Institut Kuhlmannをバッテリー支援のifp Labsに迎えられることを大変嬉しく思います。これにより、製薬、食品、環境、水質検査の分析能力をヨーロッパ全域で拡大します。 1970年に設立されたインスティトゥート・クールマンは、先進的な分析手法、深い技術的専門知識、そして産業界および公的機関との長年の顧客関係で知られる確立されたサービスラボです。 両研究所は力を合わせることで、経験豊富な2つのチームを結集し、深い技術的専門知識を共有し、顧客に提供されるサービスの幅を広げています。 Battery Venturesのパートナー、ザック・スマザーマン氏は次のように述べています。「Institut Kuhlmannはドイツでの存在感を大幅に強化し、お客様に提供できる分析サービスを拡充しています。IFP Labsにまた一つの優れたチームを迎えられることを楽しみにしており、今後も共にビジネスを築き上げていくことを楽しみにしています。」 IFPラボとインスティトゥート・クールマンのチームの皆様、このエキサイティングな節目を達成しました、おめでとうございます!