ヨーロッパ人に技術革新で遅れをとっていると言えば、彼らは蒸気機関を発明したと答えるでしょう。