EUとメルコスール・ブロック、数十年にわたる協議の末に貿易協定を締結