ハンブルク・アルトナ駅、当時と現在