13歳のマグヌス・カールセンは、2004年にチェスの伝説カスパロフに対して退屈します