ニコロデオンは、ベトナム戦争の描写に子どもたちが興味を持たないだろうと思い、『ヘイ・アーノルド』のクリスマスエピソードをほぼ打ち切りかけました。ある幹部は、9歳の娘がラフカットを見て「ママ、それがベトナム戦争の意味なの?」と尋ねた際、その決定を取り消しました。