40年間、アデルはハンプトンベイズ/リバーヘッド兵舎で兵士たちのために感謝祭の夕食を作っていました。91歳の誕生日にティアラを身に着けて窓際に座っていたアデルは、みんなが集まって祝ってくれたのを見て感動しました。

「お礼を返せるのはいつも特別なことです」とニューヨーク州警察は語りました。「彼女が私たちのためにしてくれたすべてのことの後で、私たちは彼女のパレードの一員であることを誇りに思っています。」