Perché i pagamenti sono stati avviati per primi in Africa? La ragione non è affatto complessa. La lunga volatilità delle valute locali ha creato una reale domanda di stablecoin; i costi dei trasferimenti transfrontalieri sono elevati, e i canali tradizionali sono lenti e poco trasparenti; la diffusione degli smartphone è alta, ma la copertura del sistema bancario è insufficiente; la popolazione giovane è alta e ha una maggiore accettazione degli strumenti digitali. In un tale contesto, il "trasferimento on-chain" non è un'innovazione finanziaria all'avanguardia, ma una sostituzione infrastrutturale più economica e veloce. Se si analizzano i dati di Celo per il 2025, si arriva a una conclusione difficile da ignorare: l'uso delle sue stablecoin non proviene da transazioni interne al crypto o cicli DeFi, ma principalmente da scenari finanziari reali in mercati emergenti come l'Africa e l'America Latina. In regioni come l'Africa orientale e occidentale, gli utenti stanno effettivamente utilizzando le stablecoin come strumenti per trasferimenti, rimesse e risparmio, piuttosto che per speculazioni o giochi on-chain. Questo è emerso ripetutamente in diverse discussioni pubbliche e analisi dei dati. Il design mobile-first di Celo, le basse commissioni di trasferimento e la rapida conferma si adattano perfettamente ai punti dolenti finanziari di queste regioni. I trasferimenti transfrontalieri sono frequenti, i pagamenti di piccole dimensioni sono elevati e c'è una sensibilità estrema alle commissioni—questi scenari d'uso corrispondono allo stato menzionato ripetutamente nel rapporto annuale ufficiale: i pagamenti diventano invisibili, le persone non devono più pensare alle commissioni, ai regolamenti o all'esistenza della blockchain. Come portafoglio di stablecoin lanciato in collaborazione tra Celo e Opera, MiniPay ha mostrato una chiara crescita degli utenti nel mercato africano, superando rapidamente il milione di utenti, riflettendo non una speculazione di mercato, ma una reale domanda di pagamento. Successivamente, con l'espansione dell'uso, MiniPay ha accumulato oltre 11 milioni di portafogli e oltre 300 milioni di transazioni in stablecoin a livello globale, e la maggior parte delle analisi attribuisce questa crescita all'attività centrale del mercato africano. Analizzando ulteriormente questi comportamenti d'uso, si notano chiare differenze regionali. In Africa, specialmente nell'Africa orientale e occidentale, l'uso delle stablecoin presenta caratteristiche strutturali molto chiare. Ad esempio, in Nigeria, la frequenza d'uso quotidiana delle stablecoin è significativamente più alta rispetto a quella del Kenya, con una maggiore inclinazione verso i pagamenti on-chain e il possesso; mentre in Kenya, gli scenari d'uso si concentrano maggiormente sulle rimesse, che sono esattamente l'applicazione più diretta e facile delle stablecoin. Queste caratteristiche sono altamente coerenti con l'enfasi di Celo su "pagamenti quotidiani, rimesse, e utilizzo per risparmio stabile", e dimostrano che la sua crescita non è limitata a investitori occidentali o utenti nativi del crypto, ma avviene in aree con reali attriti finanziari. Quando si afferma che "la domanda di pagamento di Celo proviene principalmente dall'Africa", non si tratta di un'affermazione etichettata, ma di una conclusione che emerge naturalmente dalla struttura d'uso. L'Africa è spesso descritta come un "mercato potenziale" o "mercato futuro" in molte narrazioni di progetti crypto, ma nei dati di Celo, appare più come un mercato attuale in evoluzione. L'uso frequente di USDT, i pagamenti di piccole dimensioni, ripetuti e transfrontalieri, i portafogli che operano principalmente su dispositivi mobili, e l'indifferenza degli utenti verso il nome della blockchain o del protocollo—queste caratteristiche si allineano quasi perfettamente con l'ambiente finanziario reale dell'Africa. Ecco perché il modo in cui MiniPay viene distribuito è così importante. Celo non si aspetta che gli utenti comprendano il crypto, ma integra direttamente le funzionalità delle stablecoin nei prodotti internet già familiari agli utenti attraverso il sistema di distribuzione esistente di Opera. Per molti utenti africani, non stanno "scaricando un portafoglio Web3", ma stanno semplicemente aggiungendo uno strumento per ricevere denaro, trasferire e pagare all'interno del browser che già utilizzano. Più i pagamenti avvengono in modo naturale, meno diventa importante il fatto che "questo sia crypto". Da questo punto di vista, i dati non sono solo "crescita". Quando si vede Celo diventare la rete con il maggior numero di utenti settimanali di USDT, con il 79% dei nuovi utenti che sono al loro primo approccio con il crypto, e l'uso altamente concentrato in mercati emergenti come l'Africa, questi risultati non indicano una preferenza di mercato, ma un giudizio più profondo: ciò che si è realmente affermato per primo nel crypto non è la speculazione, ma i pagamenti; e il luogo dove i pagamenti si sono scalati per primi non è l'Europa o gli Stati Uniti, ma l'Africa.