il linguaggio è più antico del valore.