l'accumulo verticale porta all'espansione