Il tasso di disoccupazione negli Stati Uniti è salito al 4,4% a settembre, il più alto degli ultimi quattro anni.