Jason Stanley, entinen Yale-yliopistosta ja juuri Kanadaan saapunut, luennoi kanadalaisilleen, joiden hän järkyttyy yhä haluavan lomailla Yhdysvalloissa, käydä amerikkalaisissa korkeakouluissa ja jopa asua siellä. "Minusta tämä on lähes petturia."