La integración de la UE probablemente siempre será un proyecto incompleto. Hasta cierto punto, las barreras existentes probablemente eran tolerables, cuando las empresas europeas enfrentaban menos competencia. Pero ahora: La competencia global se ha intensificado, y vivimos en una era de resurgimiento de la identidad nacional.

En este momento de tribalismo acentuado, ¿algún país individual quiere renunciar a su prerrogativa de establecer estándares de seguridad nacional y de residuos en nombre de un "mercado común"? Lo dudo.