Die Dichter und Wissenschaftler, die sich am engsten der Schaffung und Beschreibung von Systemen gewidmet haben, sprechen von der Reife ihres Zeitalters; sie leben in dem Bewusstsein, dass ihre eigene Natur in die Begriffe der Systeme übersetzt werden muss, über die sie sprechen. Für den Dichter ist seine eigene Natur sein Hauptinstrument, sein Mittel, mit dem alle anderen Einheiten messbar sind; Rhythmus, Bedeutung und Einsamkeit werden an ihm gemessen. Für den Physikwissenschaftler ist seine eigene Natur getrennt, er beschäftigt sich mit einer Welt des Gesetzes, in der es kein Verständnis gibt... Die Welt des Dichters jedoch ist die Welt des Wissenschaftlers. Ihr Anspruch auf Systeme ist derselbe Anspruch. Ihre Schriften antizipieren einander; begrüßen einander; umarmen sich tatsächlich.