if you’re in bits, pivot to atoms