A man accused of driving a U-Haul truck into a crowd supporting the Iranian people in Los Angeles over the weekend was in police custody Monday and could face assault charges, authorities said.