Банк Японії підвищує процентні ставки і сигналізує про майбутнє нових підвищень. Але це не підвищує ціну єни, яка залежить від довгострокової прибутковості. Ці показники залишаються надто низькими через купівлю облігацій Банку Японії. Тож підвищення ставок — це відволікаючий слід.