A Colorado woman suspected of killing two of her young children during a custody dispute with her ex-husband two years ago has been returned from Britain to the United States to face charges, authorities said Tuesday.