Ký sách, trình diễn ứng dụng, tiệc sinh nhật, Halloween và giờ là bóng chày đã xong... chỉ còn lại việc chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh trung học, một chuyến tham quan ba trường đại học ở miền Bắc, chuẩn bị cho mùa đông trong sân, bắt đầu một cuộc cải tạo nhà khác, thành lập một công ty, trở lại với các cuộc thi nấu ăn ớt cạnh tranh và tham dự cuối tuần sinh nhật lần thứ 60 của đối tác cũ trước khi mọi thứ có thể yên tĩnh trong hai tuần rưỡi... thở dài.