In vielen Ländern würde die Offenbarung dies politischer Karrieren ein Ende setzen, in Kanada ist es einfach ein weiterer Tag in der Nachbarschaft.