Im letzten außerordentlichen Parlament haben wir die "Reaktion auf die steigenden Preise", mit der die Bürger konfrontiert sind, als oberste Priorität behandelt und die Abschaffung des vorübergehenden Steuersatzes sowie die Umsetzung des verabschiedeten Nachtragshaushalts zur "Senkung der Preise für Benzin und Diesel" realisiert. Dennoch kann angesichts der aktuellen Situation im Iran nicht ausgeschlossen werden, dass die Benzinpreise aufgrund des Anstiegs der Rohölpreise erheblich steigen. Um das Leben und die wirtschaftlichen Aktivitäten der Bürger zu schützen, habe ich Minister Akazawa angewiesen, "dringende Maßnahmen zur Milderung der drastischen Veränderungen" schnellstmöglich umzusetzen. Im Jahr vor meinem Amtsantritt betrug der durchschnittliche Einzelhandelspreis für Benzin 178 Yen. Sollte der Rohölpreis steigen, ist mit einem Anstieg der Benzinpreise zu rechnen. Dennoch werden wir den Einzelhandelspreis für Benzin im nationalen Durchschnitt auf etwa 170 Yen begrenzen und ähnliche Preisbegrenzungsmaßnahmen für Diesel, Heizöl und andere Produkte ergreifen. Wir werden die verbleibenden Mittel des bestehenden Fonds nutzen und ab nächster Woche mit den Subventionen beginnen. Außerdem wird erwartet, dass die Rohölimporte in unser Land ab Ende dieses Monats erheblich zurückgehen, während die Rohöltanker aufgrund der aktuellen Situation im Persischen Golf praktisch nicht mehr durchfahren können. Um sicherzustellen, dass es nicht zu Störungen in der Versorgung mit Benzin und anderen Erdölprodukten kommt, werden wir in Zusammenarbeit mit den G7-Staaten und der Internationalen Energieagentur (IEA) unsere Erdölreserven nutzen. Darüber hinaus haben wir beschlossen, dass unser Land, ohne auf die offizielle Entscheidung zur Freigabe der Reserven auf der Grundlage internationaler Zusammenarbeit zu warten, bereits am 16. dieses Monats mit der Freigabe der Reserven beginnen wird, nachdem wir das Verständnis der IEA eingeholt haben. Zunächst werden wir private und staatliche Reserven freigeben und diese so schnell wie möglich an die inländischen Raffinerien liefern. Darüber hinaus werden wir auch gemeinsame Reserven mit den Erdöl exportierenden Ländern nutzen. Die Situation im Nahen Osten bleibt weiterhin ungewiss. Wir werden auch weiterhin die Entwicklungen im Nahen Osten und die daraus resultierenden Rohölpreise beobachten und die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um das Leben der Bürger zu schützen.