Wenn zwei Obdachlose gleichzeitig im Zug betteln, fühlt es sich wie ein Fehler an.