Sokrates sagte zu Phaedrus, dass das Schreiben tot sei. Das geschriebene Wort hat die Haltung des Lebens, bewahrt aber eine feierliche Stille. Stelle ihm eine Frage und es gibt eine unveränderliche Antwort. Es kann sich nicht verteidigen. Vierundzwanzig Jahrhunderte später schreibt eine Maschine, antwortet und verteidigt ihre eigenen Worte. Der tote Buchstabe bekam eine Zunge. Sokrates wäre nicht überrascht gewesen. Er sagte immer, die wirkliche Gefahr sei nicht die Technologie, sondern die Menschen, die die Kopie mit dem Original verwechselten.