"Byli uprostřed dobrých hlubokých pivních džbíků když pan Butterbur znovu přišel. Stůl byl v mžiku prostřený. Byla tam horká polévka, studené maso, ostružinový koláč, nové bochníky, kousky másla a půl dozrálého sýra: dobré obyčejné jídlo, tak dobré, jak to Shire ukázal."