V příběhu jsou dvě chyby v zobrazení původních Američanů. Prvním je dehumanizace, jako ve slavném momentu Loony Tunes v níže uvedeném gifu. Druhou, modernější chybou je kanonizace; Zobrazují domorodce jako svaté, mírumilovné ušlechtilé divochy v souladu s přírodou. Naprostá většina zobrazení udělala jednu nebo druhou chybu. Moje otázka zní: kdo to dělal nejlépe? Který film nebo kniha se opravdu trefila do tohoto snadno opomenutelného tématu?