جون أوسوف يجبر المسافرين في أتلانتا على التخلي عن النوم للوصول إلى رحلاتهم في الوقت المناسب لأنه يريد أكبر عدد ممكن من المهاجرين غير الشرعيين في جورجيا.