تتكشف لحظة صادمة في شوارع كاليفورنيا. رجل يعترف بأنه يدفع له نقدا مقابل التواقيع دون أن يعرف ما الغرض من العريضة.