مراسل CBC: "كندا تطلق أكثر من 23 مليون برميل من النفط لمواجهة تحديات الإمداد العالمية الحالية." بولييفر: "هل أنت متأكد من ذلك؟ ... لست مقتنعا... نحن الدولة الوحيدة في مجموعة السبع التي لا تملك [مخزونا استراتيجيا للنفط]."