لقد انتهيت. أربعون سنة من العرق اللعين. درجتان. تعبت كثيرا. ربيت أطفالا جيدين. دفعت كل الضرائب اللعينة. أطاع كل القوانين. صوتت كما طلبوا مني. ولماذا؟ نظام يضحك في وجهنا. سياسيون يكذبون مباشرة أمام كاميراتنا. وعود ب "أيام أفضل" كانت مجرد طعم. بينما هم يصرفون الشيكات ونحن نحصل على الفاتورة. نحن بنينا هذا البلد. كنا نحملها على ظهورنا. نحن السذج الذين ما زلنا نؤمن بأن "العمل الجاد يؤتي ثماره." خبر عاجل: لا يفعل. ليس بعد الآن. ليس للأمريكيين الصادقين المتواضعين من الطبقة الوسطى. لم نعد "عبيدا". لقد استيقظنا. نحن غاضبون. ولن نتوقف عن الصمت....