هذه هي العملية السياسية الكندية ببساطة.