إذا كان الجيش قد قيم وصول إيران إلى تخصيب اليورانيوم بنسبة 60٪ كتهديد حقيقي، فإن السؤال لم يكن ما إذا كان يجب اتخاذ إجراءات، بل متى يجب أن تتخذ إجراءات لتقليل خسائر الأرواح والموارد.