Khi một số phương tiện truyền thông Pháp hoặc những người theo chủ nghĩa cánh tả cố gắng tạo ra những câu chuyện chống lại các công ty Pháp, họ nên xem bộ phim tài liệu này. Họ dường như không nhận ra rằng những tác nhân bên ngoài mạnh mẽ (CIA v.v. 👀) đã làm suy yếu Pháp trong nhiều thập kỷ, và ngôn từ của họ chỉ làm tăng cường những lực lượng đó.