Một phân tích bài viết tàn nhẫn - và có thể còn tồi tệ hơn. Nó không đề cập đến việc hút thuốc trên các chuyến bay, áp suất kém, sự chậm chạp của chiếc 707 (và việc tiếp nhiên liệu không thể tránh khỏi ở Shannon trước khi đến châu Âu), và rằng hầu hết các bức ảnh về sự sang trọng là hạng nhất, không phải hạng phổ thông.