«Понад три століття тому наші предки у Вірджинії та Массачусетсі, далеко від дому в самотній пустелі, відклали час подяки. У призначений день вони благоговійно подякували за свою безпеку, за здоров'я своїх дітей, за родючість полів, за любов, що їх пов'язувала, і за віру, що об'єднувала їх із їхнім Богом. Так само, коли колонії здобули незалежність, наш перший Президент у перший рік своєї першої адміністрації проголосив 26 листопада 1789 року «днем публічної подяки та молитви, який слід відзначити, визнаючи з вдячним серцем численні знакові ласки Всемогутнього Бога» і закликав народ нової республіки «благати Його пробачити наші національні та інші проступки... сприяти знанням і практиці істинної релігії та чеснот... і загалом дарувати всьому людству такий ступінь світського процвітання, який Він один вважає найкращим.» І так само, посеред трагічної громадянської війни в Америці, президент Лінкольн оголосив останній четвер листопада 1863 року днем оновлення нашої вдячності за «родючі поля» Америки, за нашу «національну силу і енергію» та за всі наші «унікальні визволення та благословення». Минуло багато часу з того часу, як перші колоністи прийшли на кам'янисті береги та темні ліси невідомого континенту, багато часу з того часу, як президент Вашингтон повів молодь у досвід державної ідентичності, багато часу з того часу, як президент Лінкольн провів американську націю через випробування братерської війни — і за ці роки наше населення, наше достаток і наша влада швидко зросли. Сьогодні ми — нація майже з двохсот мільйонів душ, що простягається від узбережжя до узбережжя, у Тихий океан і на північ до Арктики, нація, що насолоджується плодами постійно зростаючого сільського господарства та промисловості та досягає рівня життя, невідомого в минулій історії. Ми щиро дякуємо за це. Але з ростом нашої сили зростає і наша небезпека. Сьогодні ми найбільше дякуємо за ідеали честі та віри, які ми успадкували від наших предків — за порядність мети, стійкість рішучості та силу волі, за мужність і смиренність, які вони мали і за які ми щодня прагнемо наслідувати. Висловлюючи нашу вдячність, ми ніколи не повинні забувати, що найвища вдячність — це не вимовляти слова, а жити за ними. Тож давайте проголосимо нашу вдячність Провидінню за численні благословення — будемо смиренно вдячні за успадковані ідеали — і вирішимо поділитися цими благословеннями та ідеалами з нашими ближніми по всьому світу. Отже, я, Джон Ф. Кеннеді, Президент Сполучених Штатів Америки, відповідно до спільної резолюції Конгресу, затвердженої 26 грудня 1941 року, яка оголошує четвертий четвер листопада кожного року Днем подяки, проголошую четвер, 28 листопада 1963 року, днем національної подяки. У цей день зберемося в святилищах, присвячених поклонінню, і в домівках, благословенних сімейною любов'ю, щоб висловити нашу вдячність за славні дари Божі; і будемо щиро і смиренно молитися, щоб Він і надалі керував і підтримував нас у великих незавершених завданнях досягнення миру, справедливості та порозуміння між усіма людьми і народами, а також припинення страждань і страждань там, де вони існують.»