Christopher Columbus, Asya'ya ulaştığını düşünerek öldü