İsveç ve diğer devletlerden *daha sert, daha hızlı* yerine *daha az* katı karantinaları tercih eden verilere karşı, İngiliz devletinin bu aptalca sonuca varması ne büyük bir felaket oldu. Bu, kolektif yüz kurtarma ve motive bir akıl yürütmedir. Kapanmalara yol açan başarısızlık ve panik o kadar geniş ve derinlere yayıldı ki, siyasi sınıfın büyük bir kısmını da dahil etti ki, şimdi bunu kabul etmek çok ağır bir itiraf olurdu. Bunun yerine bunu alıyoruz.