Zincir gerçekten sürtünmesiz olsaydı