O gás natural dos EUA sobe acentuadamente 9% para $5,315 por MMBtu