Vítimas adolescentes identificadas no incêndio de uma discoteca na Suíça enquanto gerentes enfrentam investigação