Francuscy oficerowie łącznikowi zostają przyłapani na fotografowaniu radzieckiego konwoju we Wschodnich Niemczech, gdy ciężarówka blokuje im drogę, ale udaje im się uciec. Lata 80.