To naprawdę wykracza poza orwellowskie ramy.